[一腔孤勇英文]谁能看看这句话中文意思是我没有温柔,只有一腔孤勇。英文是I,have,no......but,n

一腔孤勇英文

谁能看看这句话中文意思是我没有温柔,只有一腔孤勇。英文是I have no......but n

      I am not gentle, only a cavity solitary yong.

网络释义“may you be prosperous”恭喜发财??

      某次朋友给我发红包时意外发现人家的红包上写的是这句英文,当时支离破碎的心突然暖暖的。

      感觉自己很像莫泊桑《珍珠项链》里的女主人,满腔欢喜又带着自己的猜测以为朋友看到了我的狼狈给予鼓励,询问之下才懂朋友仅仅是用了英文版的微信。

      那时候软件都流行用英文版的,好玩。

      而那句话也是网络直接将恭喜发财大吉大利译成的英文,而我却一腔孤勇将其译为希望你一生繁荣富贵哈哈哈哈哈哈

我没有温柔只有一腔孤勇英文翻译

      I don't have a gentle has only one cavity and brave

谁能看看这句话中文意思是我没有温柔,只有一腔孤勇。英文是I have no......but n

      I have no tenderness, but only cavity.

免责声明:本站部分内容转载于网络,其中内容仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

本站联系邮箱:douxingdu02@163.co m